Grand Bazaar cards set

Etniczne wzory najnowszej kolekcji Kaisercraft Grand Bazaar dostępnej w sklepie Craft4You, kojarzą się z dalekowschodnimi bazarami, mandalami i wzorzystą terakotą, zapachem przypraw i kadzidła, klimat ten zainspirował mnie do stworzenia zestawu trzech kartek. 

Kartki powstały z zestawu papierów Kaisercraft Grand Bazaar. Jedną z warstw każdej kartki stanowią tła, które przygotowałam na papierze akwarelowym. Najpierw na papier naniosłam wzór wykonany przy pomocy maski Kaisercraft  i pasty do embossingu, wzór posypywałam pudrami Ranger, a na koniec po stopieniu pudru nagrzewnicą, kolorowałam Ecolinami. 

Do wykonania kompozycji użyłam die-cuts z tej samej kolekcji. Gotową kartkę pochlapałam białą mgiełką.

WYKORZYSTANE MATERIAŁY:

DecoArt Media Gesso White
Dreamweaver Stencils Wendy Vecchi Embossing Paste Translucent
Lindy's Stamp Gang Starburst Frozen Jack Frost 

Talens Ecoline White 100
Talens Ecoline  Grass Green 676
Talens Ecoline Blue Green 640
Talens Ecoline Sepia 416
Talens Ecoline Sand Yellow 259
Talens Ecoline Yellow Ochre 227
Ranger Embossing Powder Rose Gold
Ranger Distress Embossing Powder Old Paper
Ranger Embossing Powder Sage
Kaisercraft Grand Bazaar Paper Collection
Kaisercraft Grand Bazaar Die-cut
Prima Marketing Flowers Cigar Box Secrets 578626
Prima Marketing Flowers Timeless Memories Remembrance
SnipArt Chipboard
Scrapiniec Chipboards
Kaisercraft Arc Stencil

Kaisercraft mata samoregenerujaca

Ranger Heat It Craft Tool
Tim Holtz Idea-Ology Kushgrip Scissors 5 inch
Aleene's Original Tacky Glue

Świąteczne lampiony/ Christmas lanterns

Tymczasem na blogu Retro Kraft Shop...

Meanwhile, on the Retro Kraft Shop blog...

Lampiony ze słoiczków od dawna krążyły w moich myślach. 

Wiedziałam, że słoikom nadam kolor przy pomocy Stazonów, 

ale jakoś nie realizowałam tego pomysłu, aż do teraz.

Całe zajście udokumentowałam w postaci tutorialu. 

Jar lanterns have long been on my mind.

I knew that I can give the color to the jar with Stazon inks, 

but somehow I did not put this idea into practice, until now.

The whole incident is documented in a tutorial.

Materiały: 

słoiki, tusze Stazon, narzędzie do tuszowania, ozdoby świąteczne, 

trochę wycinanek, papiery, sznurki, itp...

Materials:

jars, Stazon Inks, mini ink blending tool, Christmas decorations,

some cutouts, paper, twines, etc...

Słoiki tuszujemy wybranymi kolorami Stazonów.

Ja nałożyłam trzy warstwy koloru.

I cover the jars with selected colors of Stazon inks.

I applied three layers of color.

Z papierów odmierzam i docinam paski, które nakleję na słoiki.

I measure and I cut strips of paper, which I glue to the jars.

Tak wyglądają oklejone słoiki.

Już mi się podobają.

Jars with paper strips look like that.

I already like it.

Obwiązuję je wybranymi kolorami sznurków.

I bind them with selected colors of twines.

Przygotowuję kompozycje ze świątecznych ozdób, 

a następnie naklejam je na papierowe opaski.

I prepare compositions with Christmas decorations,

and then stick them on the paper bands.

Dodaję detale w postaci kryształków.

Adding details in the form of crystals.

Po zapaleniu świeczki lampiony oddają kolorowe światło.

After lighting a candle the lanterns give off color light.

Zapalone lampiony stworzą ciepły i niepowtarzalny klimat w naszych 

świątecznie udekorowanych wnętrzach.

 Myślę, że niebawem wykonam podobne do użytku codziennego.

Lit lanterns create a warm and unique atmosphere in our

festively decorated interiors.

I think that soon I will make similar ones for everyday use.

Zapraszam do sklepu po listę materiałów :)

I invite you to shop for a materials list :)

Retro Kraft Shop theme challenge

Hej, inspirując się piosenką do nowego wyzwania na blogu Retro Kraft Shop, przygotowałam LO.
Wykorzystałam kolory występujące w teledysku: czerń, biel, czerwień i szarość.

Hi, inspired by the song on the Retro Kraft Shop challenge, I prepared layout.

I used the colors appearing in the video: black, white, red and gray.

W pracy użyłam papierów Studia 75, UHK Gallery, Prima Marketing, a także tuszy Distress.

 In my project I used Studio 75, UHK Gallery, Prima Marketing papers, and Distress Inks.

Tło powstało przy użyciu tuszy, stemplowałam kwadraty poduszką bezpośrednio na papierze.

I created the background using Distress Inks, by stamping squares directly on paper.

Tekstura powstała przy użyciu maski TCW Specimen.

The texture was created using a TCW Specimen stencil.

Drewniane serduszka od Eko-Deco.

Wooden hearts from the Eco-Deco shop.

Zapraszam wszystkich na bloga Retro Kraft Shop :)

I invite everyone to Retro Kraft Shop blog :) 

Autumn layout

Cześć wszystkim :)

Dziś na blogu 13 arts przychodzę do Was z jesiennym LO. 

  

Hello everybody :)

Today on 13 arts blog I come to you with an autumn LO. 

Nadając koloru mojej pracy głównie używałam moje dwie ulubione mgiełki 13 arts: 

Burnt Sienna i Yellow Amber.

Giving the color for my work, I used mainly my two favorite 13 arts mists: 
Burnt Sienna and Yellow Amber.

Mgiełkami wykonałam tło i zabarwiłam elementy dekoracyjne.

 I made the background with mists, and I stained the decorative embellishments.

Charakterystycznym elementem dekoracyjnym są prawdziwe gałązki, mech, szyszki, a także plasterki drewna. 

 The characteristic decorative element are real twigs, moss, cones and slices of wood.

Napis "love" pochodzi ze sklepu Eko-Deco.

Inscription "love" from the Eko-Deco store.

Zapraszam wszystkich na bloga 13 arts :)

I invite everyone to 13arts blog :) 



LO zgłaszam do:

Scrapki-wyzwaniowo

My Dream Craft 

Pracownia Rękodzieła Szok

Autumn Art Journal page

Dziś w Retro Kraft Shop inspiruję jesienną stroną w Art Journalu. 

Wykonałam ją głównie za pomocą tuszy Distress na bazie ze sklepu Eco Scrapbooking.

Today in Retro Kraft Shop I inspire with an autumn Art Journal page. 

I made it using mostly Distress inks, in AJ base from Eco Scrapbooking.

Tuszami wykonałam tło, zabarwiłam elementy dekoracyjne i wycieniowałam brzegi pracy.

Niektóre stemplowania to także zasługa distressów.

With Distress Inks I made the background, I stained the decorative embellishments, and 

I covered the edges of my project.

Some of the stamping is also the merit of Distress Inks.

Trochę ozdób: kryształki Scrapberry's, kwiaty Prima Markieting, tekturka z Wycinanki.

Some embelishments: Scrapberry's gems, Prima Marketing flowers, chipboard from Wycinanka.

Pozostałe stemplowania wykonałam za pomocą trwałych tuszy Archival.

Other stamping was made using Archival permanent ink.

Użyłam stempli 7 Dots.

I was used 7 Dots stamps.

Zachęcam do wykorzystywania tuszy Distress w Waszych pracach, mają naprawdę
wiele zastosowań. Ja używam ich właściwie od niedawna i okazuje się,
że otwarły przede mną zupełnie nowe możliwości.

I encourage you to use Distress inks in your projects, they have a lot of applications. 
I have started using them properly only recently, and found that they opened 
lots of new possibilities for me.

Album w starej książce/ Album in an old book

Dziś moja kolej na inspirację w alterowanym wyzwaniu. 

Przygotowałam dla Was album w starej książce, czyli po prostu zalterowałam książkę 

kupioną w tym celu na pchlim targu.

Today it's my turn for inspiring in the altering challenge.

I have prepared an album in an old book, which is simply an altered book bought 

for this purpose at a flea market.

 Na początek pokryłam całą okładkę gessem i nadałam jej kolor za pomocą tuszy i mgiełek Distress.

Kolejnym krokiem było stemplowanie Archivalami.

First I used gesso to covered the entire surface of book, and I colored a it with Distress inks and sprays.

Next step was stamping witch Archival Inks.

Tekstura powstała przy użyciu maski i gel medium. 

The texture was created using a stencil and gel medium.

Całość przetarłam Inką Gold.

Here and there I used Inka Gold.

Elementy ozdobne, najpierw pokryłam gessem,

a następnie pokolorowałam tuszami Distress i Inką Gold.

I first covered the embellishments with gesso,

and then I colored with Distress Inks and Inka Gold.

Zalterowałam również białe płótno kraftowe, przy użyciu gessa, mgiełek, i tuszy.

Also I altered white craft canvas using gesso, mists, and Distress Inks.

Tył okładki.

The back cover.

Dziękuję za uwagę i zapraszam na bloga Retro Kraft Shopu :)

Thanks for Yours attention adn I invite to Retro Kraft Shop blog  :)